SIFENDE
Guías

Nota de Remisión

Emití una nota de remisión electrónica y descargá el KuDE para acompañar la mercadería.

Usá una Nota de Remisión Electrónica (NRE) para documentar un traslado de mercadería, por ejemplo por consignación o entre locales. Elegí el motivo que corresponda a la operación.

A diferencia de una factura, la NRE describe las mercaderías sin precios ni IVA. El receptor siempre tiene que estar identificado y el bloque transporte es obligatorio.

Paso 1: Armá la solicitud

Este ejemplo muestra un traslado nacional por consignación. Reemplazá las identidades, las fechas y las direcciones por las de tu operación y guardalo como nota-remision.json.

{
  "tipoDocumento": "NOTA_DE_REMISION_ELECTRONICA",
  "fechaEmision": "2026-10-02T08:00:00",
  "tipoEmision": "NORMAL",
  "numeroEstablecimiento": 1,
  "puntoExpedicion": 1,
  "receptor": {
    "tipoContribuyente": "NO_CONTRIBUYENTE",
    "tipoOperacion": "B2C",
    "tipoDocumento": "CEDULA_PARAGUAYA",
    "numeroDocumento": "4567890",
    "nombreRazonSocial": "Ana González",
    "pais": "PRY",
    "direccion": "Avenida Mariscal López",
    "numeroCasa": 450,
    "departamento": "CENTRAL",
    "ciudad": "SAN LORENZO"
  },
  "motivoTraslado": "TRASLADO_POR_CONSIGNACION",
  "responsableEmision": "EMISOR_FACTURA",
  "kilometrosRecorrido": 8,
  "items": [
    {
      "codigo": "PAP-A4-75",
      "descripcion": "Resma de papel A4 de 75 gramos",
      "cantidad": 100,
      "unidadMedida": "UNI"
    }
  ],
  "transporte": {
    "tipoTransporte": "PROPIO",
    "modalidad": "TERRESTRE",
    "responsableFlete": "TRANSPORTE_PROPIO",
    "fechaInicioTraslado": "2026-10-02",
    "fechaFinTraslado": "2026-10-02",
    "salida": {
      "direccion": "Calle Teniente Benítez",
      "numeroCasa": 120,
      "departamento": "CENTRAL",
      "ciudad": "SAN LORENZO"
    },
    "entregas": [
      {
        "direccion": "Avenida Mariscal López",
        "numeroCasa": 450,
        "departamento": "CENTRAL",
        "ciudad": "SAN LORENZO"
      }
    ],
    "vehiculos": [
      {
        "tipoVehiculo": "CAMION",
        "marca": "ISUZU",
        "tipoIdentificacion": 2,
        "matricula": "ABC1234"
      }
    ],
    "transportista": {
      "naturaleza": "NO_CONTRIBUYENTE",
      "nombreRazonSocial": "Carlos Benítez",
      "tipoDocumento": "CEDULA_PARAGUAYA",
      "numeroDocumento": "3456789",
      "domicilioFiscal": "Calle Teniente Benítez 120, San Lorenzo",
      "numeroDocumentoConductor": "3456789",
      "nombreConductor": "Carlos Benítez",
      "direccionConductor": "Calle Teniente Benítez 120, San Lorenzo"
    }
  }
}

Consultá el modelo de nota de remisión para los campos, los motivos de traslado y las reglas de transporte. En TRASLADO_ENTRE_LOCALES, el receptor tiene que ser contribuyente y tener el mismo RUC que el emisor.

Paso 2: Enviá la nota

curl -X POST https://api.sifende.com.py/api/v1/documento-electronico \
  -H "Authorization: Bearer sk_live_..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  --data-binary @nota-remision.json

La API responde 202 Accepted con el CDC y las URLs de seguimiento. Guardalos para consultar el mismo documento. Para recuperar una respuesta perdida, seguí la guía de idempotencia.

Paso 3: Esperá la aprobación y descargá el KuDE

Consultá el estado hasta obtener APROBADO o APROBADO_OBSERVACION. Antes de iniciar el traslado, descargá el KuDE para acompañar la mercadería. Si la NRE todavía no está aprobada, la descarga responde 403.

Si queda RECHAZADO, revisá el motivo y corregí los datos antes de emitir otra nota. Si queda ERROR o sigue en EN_LOTE después de varias horas, revisá el lote en el panel y continuá el seguimiento con el mismo CDC.

Errores frecuentes

DatoQué revisar
ReceptorNo admite INNOMINADO. Informá direccion y numeroCasa; para un receptor nacional, también departamento y ciudad, con pais: "PRY"
Traslado entre localesEl receptor debe ser contribuyente y tener el RUC del emisor
Traslado por ventasSi no asociás una factura, informá fechaFacturaFutura; su mes y año no pueden ser posteriores a los de la emisión
Motivo OTRORequiere descripcionMotivoTraslado; omití esa descripción para los demás motivos
Fechas del trasladofechaFinTraslado no puede ser anterior a fechaInicioTraslado
VehículoCon tipoIdentificacion: 1, informá su identificación; con 2, la matricula

Una solicitud inválida devuelve 400. Consultá los campos señalados en errores y el modelo completo antes de reenviarla.

On this page